# Cómo encontrar una descompilación de tu juego favorito

Author: DecompHub
Updated: 2026-10-10
Language: es
Canonical: https://decomphub.com/es/guides/find-decompilation-favorite-game

Anota título exacto, plataforma original y, cuando importe, edición regional. Así evitarás confundir el juego con secuelas, remakes o herramientas genéricas.

## Amplía la búsqueda por etapas

1. Busca el título en [DecompHub](https://app.decomphub.com/es/explore), después una abreviatura o nombre regional.
2. En repositorios de GitHub, combina el título por separado con `decompilation`, `disassembly`, `reimplementation` y `recompilation`.
3. Consulta comunidades como [zeldaret](https://github.com/zeldaret), [pret](https://github.com/pret) y [doldecomp](https://github.com/doldecomp). Son puntos de partida, no inventarios exhaustivos.
4. Sigue la documentación oficial hacia ports, informes y sucesores.

La [guía de GitHub](/es/guides/finding-decompilation-projects-on-github) ayuda a reducir ruido. Prueba el nombre de la plataforma por separado, sin exigir todos los términos a la vez.

## Identifica el resultado

Una descompilación con coincidencia reconstruye una compilación; un desensamblado trabaja en ensamblador; una reimplementación reproduce comportamiento. Un port adapta a otra plataforma y puede partir de una reconstrucción. Un remake puede recrear la idea sin reconstruir el programa original.

Para jugar, encontrar [la descompilación de Super Mario 64](https://github.com/n64decomp/sm64) no basta para elegir un port. Sigue relaciones documentadas en lugar de adivinar nombres.

## Verifica antes de compartir

Comprueba objetivo, versión y URL oficial. Lee el alcance del informe de progreso. Revisa por separado instrucciones, releases y datos requeridos: código disponible no equivale a una distribución lista para ejecutar.

Si no hay un resultado claro, conserva esa incertidumbre. Un enlace roto puede indicar un traslado; una búsqueda vacía, otro nombre o trabajo ausente. Ninguno demuestra que jamás se haya investigado el juego.

[Envía proyectos que falten](https://app.decomphub.com/es/submit) con su enlace oficial. También puedes consultar la [selección de juegos](/es/guides/game-decompilation-projects) y el [directorio de N64](/es/guides/n64-decompilation-projects).